Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(balkaninsight, makfax - 05/04/08)
(Болкън инсайт, Макфакс - 05/04/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(mrt, makfax, balkaninsight - 08/05/09)
(mРТ, maкфакс, БолкънИнсайт - 08/05/09)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(beta, b92, fonet, balkaninsight - 02/09/08)
(Бета, Б92, ФоНет, Болкънсайт - 02/09/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(voa, balkaninsight, b92, tanjug, beta - 01/05/08)
(Гласът на Америка, БолкънИнсайт, Б92, Танюг, Бета - 01/05/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(rtrs, srna, balkaninsight, fena, dnevni avaz - 11/04/08)
(РТРС, СРНА, БолкънИнсайт, Фена, dnevni avaz - 11/04/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(makfax, a1, mina, beta, b92, balkaninsight - 12/02/09)
(Макфакс, a1, МИНА, Бета, Б92, Болкънинсайт - 12/02/09)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(mia, mrt, makfax, a1, balkaninsight, citel - 15/10/08)
(МИА, МРТ, Макфакс, a1, Болкънинсайт, Сител - 15/10/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(makfax, mia, hrt, bbc, cnn, ap, balkaninsight - 03/04/08)
(Макфакс, МИА, ХРТ, Би Би Си, Си Ен Ен, АП, balkaninsight - 03/04/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(balkaninsight, ntv hayat, srna, rtrs, dnevni avaz, fena - 16/01/08)
(balkaninsight, НТВ Хаят, СРНА, РТРС, Дневни Аваз, Фена - 16/01/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(kathimerini, makfax, dnevnik, ana- mpa, ap, balkaninsight, dpa - 21/03/08)
(kaтимерини, Макфакс, Дневник, АНА- МПА, АП, Болкънсайт, ДПА - 21/03/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(netpress, makfax, mia, ta nea, ana- mpa, in. news, a1, balkaninsight - 27/10/08)
(Нетпрес, Макфакс, МИА, Та Неа, АНА- МПА, in. news, a1, balkaninsight - 27/10/08)
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milan are în schimb o părere diferită, pe balkaninsight. "[biden] a îndemnat sârbii kosovari 'să se integreze în noua societate şi nu să se bazeze pe structurile paralele sponsorizate de serbia'.
milan обаче не се съгласява в balkaninsight. "[Байдън] призова косовските сърби да се "интегрират в новото общество, вместо да разчитат на паралелните, спонсорирани от Сърбия структури".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível