Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scrisorile respective sunt considerate acte oficiale.
Тези писма служат като официален протокол.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
scrisorile de recomandare sunt folosite foarte rar.
Препоръчителни писма се използват много рядко.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
scrisorile de recomandare vă pot diferenţia de alţi candidaţi.
Препоръчителните писма могат да Ви отделят от другите кандидати.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comisia contestă că scrisorile atacate încalcă principiul proporționalității.
Комисията оспорва твърдението, че обжалваните писма нарушават принципа на пропорционалност.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
scrisorile, formularele tipizate şi documentele similare trebuie să indice lizibil:
В търговската кореспонденция, формулярите и други аналогични документи четливо се посочват:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În plus, republica italiană pretinde că scrisorile atacate încalcă principiul securității juridice.
Италианската република освен това твърди, че обжалваните писма нарушават принципа на правната сигурност.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
textul schimbului de scrisori este anexat la prezenta decizie.
Текстът на разменените писма е приложен към настоящото решение.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 5
Qualidade: