Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ei zdrobesc pe poporul tău, doamne, şi asupresc moştenirea ta.
gipanugmok nila ang imong katawohan, oh jehova, ug gisakit ang imong panulondon.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
să fie înfruntaţi îngîmfaţii cari mă asupresc fără temei! căci eu mă gîndesc adînc la poruncile tale.
ipabutang sa kaulawan ang mga palabilabihon; tungod kay gidaug nila ako sa mga pagbutang-butang: apan ako magapalandong diha sa imong mga lagda.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(o cîntare a treptelor.) destul m'au asuprit din tinereţă-s'o spună israel! -
sa nakadaghan gisakit ako nila sukad pa sa akong pagkabatanon hangtud karon, ipasulti sa israel karon,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: