Você procurou por: recomandărilor (Romeno - Croata)

termenul real este înainte de prezentarea recomandărilor comisiei".
stvarni rok je prije nego što komisija predstavi svoje preporuke".

cabinetul va numi principalii oficiali militari, pe baza recomandărilor ministrului apărării.
the cabinet would be responsible for appointing top military officials, based on the recommendations of the defence minister.

comitetul declară că nu au fost luate măsuri concrete pentru îndeplinirea recomandărilor unui raport osce.
odbor je naglasio kako nisu poduzeti konkretni koraci na ispunjavanju preporuka iz izvjesća oess- a.

acceptând, s-a împotrivit recomandărilor făcute de ue ţărilor potenţiale membre din europa de est.
međutim, prihvaćanjem ponude odbacila je preporuke koje je eu dala potencijalnim budućim članicama iz istočne europe.

pe agenda discuţiilor se numără monitorizarea implementării recomandărilor parteneriatului european, criteriile politice şi drepturile omului şi minorităţilor.
na dnevnom redu nadgledanje je provedbe preporuka europskog partnerstva, politički kriteriji, te ljudska i manjinska prava.

pe baza recomandărilor comisiei, liderii ue vor lua decizia finală, probabil în cursul întâlnirii din finlanda din 20 octombrie.
imajući u vidu preporuke komisije, čelnici eu donose konačnu odluku, vjerojatno tijekom sastanka u finskoj 20. listopada.

"Înrăutăţirea situaţiei economice faţă de momentul emiterii recomandărilor iniţiale justifică prelungirea termenului limită cu un an".
"pogoršanje gospodarskog stanja od kada su dane početne preporuke opravdava produljenje krajnjeg roka za godinu dana".

"legea lustraţiei din macedonia este foarte solidă şi a fost concepută după recomandările consiliului europei.
"makedonski zakon o lustraciji vrlo je solidan i napisan na temelju preporuka vijeća europe.