Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
european commission
europese commissie
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission des communautés européennes
kommissionen for de europaeiske faellesskaber,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
commission of the european communities
kommissionen for de europæiske fællesskaber
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dezvoltat de united states securities and exchange commission.
udarbejdet af det amerikanske børstilsyn, united states securities and exchange commission.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kummissjoni dwar il-protezzjoni tad-data (data protection commission).
- kummissjoni dwar il-protezzjoni tad-data (databeskyttelseskommissionen)
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kummissjoni nazzjonali għal persuni b'diżabilità (national commission for disabled persons).
- kummissjoni nazzjonali għal persuni b'diżabilità (invalidekommissionen).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003
- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceștia sunt subordonați față de „labour relations commission” (comisia în materie de raporturi de muncă) din irlanda.
de hører under den irske labour relations commission (kommissionen for arbejdsmarkedsforhold).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suntem licenţiaţi de către antigua and barbuda financial services regulatory commission (fsrc), o autoritate normativă internaţională care acordă licenţe în jocuri de noroc.
vi har licens fra antigua and barbuda financial services regulatory commission, en international spil autoritet for licensering og regulationer.
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-À utiliser pour transformation ou livraison conformément aux disposition de l'article 4 du règlement (ce) nº 2461/1999 de la commission
-er udført fra fællesskabet-har oprindelse i fællesskabet, og
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-da consegnare o trasformare conformemente all'articolo 4 del regolamento (ce) n. 2461/1999 della commissione-te gebruiken voor verwerking of aflevering overeenkomstig artikel 4 van verordening (eg) nr. 2461/1999 van de commissie
-hvis der er tale om en differentieret restitution, har nået den destination, der er anført i licensen, eller en anden destination, for hvilken der har været fastsat en restitution, uden at dette berører artikel 16, stk. 5, litra b). undtagelser fra denne bestemmelse kan dog fastsættes efter proceduren i artikel 29, såfremt der fastlægges betingelser, der frembyder tilsvarende garantier.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: