Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3a de mai jos:
2) som artikel 3a indsættes:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) de mai jos.
2 nedenfor .
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nota [1] de mai jos
jf. fodnote [1]
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reutilizează cuvîntul de mai jos
genbrug ord nedenunder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urmaţi pașii de mai jos:
du skal blot gøre følgende:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se inserează articolul de mai jos:
foelgende artikel indsaettes :
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* vezi informaţiile suplimentare de mai jos.
* se yderligere oplysninger nedenfor.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(mâna câştigătoare în poza de mai jos)
(vindende hånd, billedet nedenfor)
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- vezi în detaliu secţiunea de mai jos
forvirring depression
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8, se adaugă alineatul de mai jos:
foelgende afsnit indsaettes som andet afsnit i artikel 8:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[a se vedea tabelul de mai jos]
de fremlagte virkningsdata om smerter bygger på metaanalyser af 12 placebokontrollerede smerteundersøgelser (også inklusive aktive kontroller) (se nedenstående tabel).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
completaţi tabelul b(1) de mai jos.
udfyld nedenstående tabel bl.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vezi rândul de mai jos referitor la ritonavir.
se ritonavir nedenfor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tabelul de mai jos cuprinde următoarele informații:
tabellen nedenfor indeholder følgende oplysninger:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 13
Qualidade:
nu folosi proxy pentru adresele de mai jos
brug ikke proxy ved adresserne herunder
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În poza de mai jos: citywest casino, dublin.
på billedet nedenfor: citywest casino, dublin.
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plăţile următoare sunt subordonate cerinţelor de mai jos:
for nedennævnte udbetalinger gælder der følgende betingelser:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabelele de mai jos prezintă aceste abateri terminologice.
de divergerende termer fremgår af tabellerne nedenfor.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarcina (vezi capitolul de mai jos intitulat contraceptive)
sådan bortskaffer du ubrugt kaletra
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
consultaţi punctul „ sarcina şi alăptarea ” de mai jos.
se afsnittet ‘ graviditet og amning ’ nedenfor.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: