Você procurou por: afinitate (Romeno - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

Danish

Informações

Romanian

afinitate

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Dinamarquês

Informações

Romeno

afinitate politică

Dinamarquês

politisk tilhørsforhold

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

distincție pe criterii de afinitate politică

Dinamarquês

forskelsbehandling på grund af politisk tilhørsforhold

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

risperidona nu are afinitate pentru receptorii colinergici.

Dinamarquês

vend hætteglasset helt, og træk langsomt suspensionen op fra hætteglasset.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

quadramet are o afinitate crescută pentru ţesutul scheletic.

Dinamarquês

quadramet har en høj affinitet for knoglevæv.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

ciclesonida are o afinitate mică de legare pe receptorii glucocorticoizilor.

Dinamarquês

ciclesonid udviser lav bindingsaffinitet til glukokortikoidreceptoren.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

legarea de albumină se face cu o afinitate mică şi este reversibilă.

Dinamarquês

bindingen til albumin har relativt lav affinitet og er reversibel.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

dht prezintă o afinitate mai mare pentru shbg, comparativ cu testosteronul.

Dinamarquês

dht har større affinitet til shbg end testosteron.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

are o mare afinitate cu receptorii serotoninergici 5- ht2 şi dopaminergici d2.

Dinamarquês

hold stemplet nede med tommelfingeren, og omryst hætteglasset kraftigt i mindst 10 sekunder, indtil suspensionen er ensartet.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

palonosetronul este un antagonist selectiv, cu afinitate crescută, al receptorilor 5ht3.

Dinamarquês

palonosetron er en selektiv receptorantagonist med høj affinitet til 5ht3 receptoren.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

ritonavirul are şi afinitate crescută pentru glicoproteina p şi poate inhiba acest transportor.

Dinamarquês

ritonavir har også stor affinitet til p- glykoprotein og kan hæmme dette transportprotein.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici,

Dinamarquês

det hæmmer svagt dopamingenoptagelsen uden nogen signifikant affinitet til histaminerge, dopaminerge, kolinerge og adrenerge receptorer.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

pe modele in vitro olanzapina a demonstrat o afinitate mai mare pentru receptorii serotoninergici 5 ht2 decât

Dinamarquês

olanzapin udviste større affinitet til serotonin 5- ht2 - end til dopamin d2- receptorer i in vitro undersøgelser og større 5- ht2 - end d2 - aktivitet i in vivo modeller.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

activitatea farmacologică principală (afinitate apentru receptorul ccr5) a fost redusă la aceste specii.

Dinamarquês

primær farmakologisk aktivitet (ccr5- receptor- affinitet) var begrænset til disse arter.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

inhibă slab recaptarea dopaminei, fără afinitate semnificativă faţă de receptorii histaminergici, dopaminergici, colinergici şi adrenergici.

Dinamarquês

det hæmmer svagt dopamingenoptagelsen uden nogen signifikant affinitet til histaminerge, dopaminerge, kolinerge og adrenerge receptorer.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

activitatea farmacologică principală (afinitate apentru receptorul ccr5) a fost limitată la aceste specii (vezi pct.

Dinamarquês

primær farmakologisk aktivitet (ccr5- receptor- affinitet) var begrænset til disse arter (se pkt.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

datorită afinităţii entacaponei faţă de citocromul p450 2c9 în condiţii in vitro (vezi pct.

Dinamarquês

16 pga. entakapons affinitet til cytokrom p450 2c9 in vitro (se pkt.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,606,123 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK