Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scalează pentru potrivire
skalér til at passe
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i pentru italia,
- i for italien ,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(i) pentru salariaţi:
i) for arbejdstagere:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i pentru boala parkinson cu agoniş
eu/ 1/ 08/ 469/ 021 30 tabletter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ce este optruma i pentru ce se utilizeaz
optrumas virkning, og hvad de skal bruge det til
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
trebuie să plec... asta-i pentru voi.
jeg må gå … det er til jer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce este novomix 70 i pentru ce se utilizeaz
virkning af novomix 70 og hvad de skal bruge det til
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ce este zyprexa velotab i pentru ce se utilizeaz
zyprexa velotabs virkning og hvad skal bruge det til
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
judecătorii sunt numi i pentru o perioadă de șase ani.
dommerne udnævnes for en periode på seks år.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fructe de categoria i pentru consum ca fructe de masă
fruits de catégorie i pour le fruit de bouche
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„ ca investiţie pentru viitor, cât ş i pentru a avea
d i fremtiden og for at give os den tryghed,man
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, i pentru politica de vecinătate a ue (+ 10,2 %).
der er også store stigninger for førtiltrædelsesprogrammerne (+ 14 %) og den europæiske naboskabspolitik (+ 10,2 %).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pentru a evita injectarea aerului i pentru a injecta doza corect:
for at undgå injektion af luft og sikre rigtig dosering:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procentele din anexa i, pentru parametrii: temperatură şi oxigen dizolvat;
- de i bilag i anfoerte procentsatser for parametrene : temperatur og oploest ilt ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numele şi adresa producătorului( ilor) responsabil( i) pentru eliberarea seriei
navn og adresse på fremstilleren ansvarlig for batchfrigivelse:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: