Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metoprololul nu a afectat parametrii farmacocinetici ai venlafaxinei şi ai metabolitului său activ, o- desmetilvenlafaxina.
metoprolol nemenil farmakokinetický profil venlafaxínu alebo jeho aktívneho metabolitu o- desmetylvenlafaxínu.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
studiile in vitro şi in vivo indică faptul că venlafaxina este metabolizată de către cyp3a4 la un metabolit minor, mai puţin activ, n- desmetilvenlafaxina.
in vitro a in vivo štúdie ukazujú, že venlafaxín je tiež metabolizovaný na minoritný, menej aktívny metabolit n- desmetylvenlafaxín pomocou cyp3a4.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ketoconazol (inhibitor al cyp3a4) un studiu farmacocinetic cu ketoconazol la pacienţi metabolizatori rapizi (mr) sau lenţi (ml) pe calea cyp2d6 a indicat o valoare mai mare a asc pentru venlafaxină (70% şi 21% la pacienţii cyp2d6 ml şi, respectiv, mr) şi o- desmetilvenlafaxină (33% şi 23% la pacienţii cyp2d6 ml şi, respectiv, mr) în urma administrării de ketoconazol.
ketokonazol (inhibítor cyp3a4) farmakokinetická štúdia s ketokonazolom u cyp2d6 rýchlych a pomalých metabolizátorov ukázala vyššie auc venlafaxínu (70% a 21% u cyp2d6 rýchlych a pomalých metabolizátorov, v uvedenom poradí) a o- desmetylvenlafaxínu (33% a 23% u cyp2d6 rýchlych a pomalých metabolizátorov, v uvedenom poradí) po podaní po ketokonazole.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: