Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
efectele transfrontaliere
Čezmejni vplivi
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
parteneriatele transfrontaliere:
čezmejna partnerstva:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezolvarea litigiilor transfrontaliere
reševanje čezmejnih sporov
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dezvoltarea activităţilor transfrontaliere,
in kohezijskega sklada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anvergura activităților transfrontaliere;
pomen čezmejnih dejavnosti;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- organizarea cooperării transfrontaliere,
- strukture čezmejnega sodelovanja,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
în cadrul cooperării transfrontaliere:
v okviru čezmejnega sodelovanja:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• eures în regiunile transfrontaliere.
izogibajte se agencij, ki zahtevajo plačilo, preden vam pošljejo seznam prostih delovnih mest. to je nezakonito.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
privind plăţile transfrontaliere în euro
o čezmejnih plačilih v evrih
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
condițiile aplicabile cererilor transfrontaliere;
pogojih, ki veljajo za čezmejne vloge;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
videoconferinele transfrontaliere ÎntrebĂri Și rĂspunsuri
Čezmejne videokonference vpraŠanja in odgovori
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) "plăţi transfrontaliere" înseamnă:
(a) "čezmejna plačila" pomenijo:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
măsuri pentru facilitarea transferurilor transfrontaliere
ukrepi za poenostavitev čezmejnih nakazil
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
informaţii statistice privind activităţile transfrontaliere ........................
statistični podatki o prekomejnih dejavnostih
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tronsoane transfrontaliere din cadrul proiectelor prioritare
Čezmejni odseki pri prednostnih projektih
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o atenţie specială va acordată proiectelor transfrontaliere.
poseben poudarek bo na čezmejnih projektih.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperarea teritoriala europeana in vederea colaborarii transfrontaliere.
cilj evropskega teritorialnega sodelovanja - čezmejno sodelovanje .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(ii) "tranzacţii transfrontaliere de plată electronică", adică:
(ii) "čezmejni elektronski plačilni promet":
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
studii și lucrări; modernizare, inclusiv conexiuni transfrontaliere și conexiuni multimodale
študije in dela; nadgradnja, vključno s čezmejnimi in večmodalnimi povezavami
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deplasarea transfrontalierĂ neintenŢionatĂ a omg
nenamerno Čezmejno gibanje gso
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: