Você procurou por: avion (Romeno - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Espanhol

Informações

Romeno

avion

Espanhol

aeronave

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Romeno

avion terestru

Espanhol

avión terrestre

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

avion de luptă

Espanhol

avión de combate

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

avion de luptă multifuncțional

Espanhol

mrca

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

bilete de avion pentru amândoi

Espanhol

billetes de avión para dos

Última atualização: 2010-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

avion care se pilotează cu un copilot

Espanhol

avión que requiere ser operado con copiloto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

motor cu piston pentru avion monomotor

Espanhol

avión monomotor de pistón

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

cel mai rapid avion de pasageri, aeronava concorde.

Espanhol

el avión de pasajeros más rápido que ha existido, el concorde.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

motor cu piston pentru avion cu mai multe motoare

Espanhol

avión multimotor de pistón

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

toate aranjamentele cu privire la visa, bilet de avion, etc.

Espanhol

todos los arreglos del visado, billetes de avión, etc...serán responsabilidad del jugador.

Última atualização: 2010-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

cafeaua instant primul avion cu re a c ‚ ie primul computer

Espanhol

1912 iluminación con neón años veinte televisión y autopistas1935 radar y bolígrafo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

cel mai rapid avion de pasageri din istorie, numit „concorde”

Espanhol

el avión de pasajeros más rápido de todos los tiempos, el concorde, fue diseñado por un equipo de ingenieros franceses y británicos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

Însă în cazul unor încălcări sau a unor bănuieli de fraudă, intervenţia din avion este imposibilă.

Espanhol

pero en caso de falta o de sospecha de fraude, es imposible intervenir desde el avión.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

concurena sporită a determinat o scădere a preurilor la biletele de avion, facilitând astfel transportul aerian.

Espanhol

el aumento de la competitividad ha abaratado los billetes de avión y ha hecho que viajar sea más fácil.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

(a) există şi este disponibil un echipament de conversie adecvat tipului de avion respectiv;

Espanhol

a) exista y pueda disponerse del equipo de conversión adecuado para el tipo de avión de que se trate;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

au urmat măsuri de foră similare întreprinse asupra a 400 de site-uri internet de vânzare de bilete de avion.

Espanhol

esta iniciativa fue continuación de una campaña similar que afectó a cerca de cuatrocientas páginas web que vendían billetes de avión.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

bachelita, prima materie plastică qie 1909 1939primul avion cu re a c il u m in a t u l cu neon 1912 primul computer televiziunea oi autostrăzile anii 1920

Espanhol

1886 1901 1909 1912 años veinte

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

astfel, între altele, la 4 iulie a fost lansată o consultare referitoare la integrarea agențiilor de bilete de tren/avion.

Espanhol

así, entre otros puntos, el 4 de julio se inició una consulta sobre la integración de los sistemas de billete tren/avión.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

(5) de asemenea, este necesar să se actualizeze anexa prin includerea modificărilor referitoare la înmatricularea sau exploatarea unui avion deja înregistrat.

Espanhol

(5) también es conveniente actualizar el anexo en función de las modificaciones que puedan sufrir el código de matrícula o la compañía aérea de los aviones que en él figuran.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

cel mai rapid avion de pasageri din istorie, numit„concorde”, a fost proiectat de către o echipă de ingineri francezi și britanici.

Espanhol

el avión de pasajeros más rápido de todos los tiempos, el concorde, fue diseñado por un equipo de ingenieros franceses y británicos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,197,776,804 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK