A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cisapridă
cisaprida
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cisapridă (tulburări digestive)
cisaprida (para problemas digestivos)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cisapridă inhibitori ai hmg co- a reductazei
hormonas anticonceptivas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- cisapridă (împotriva refluxului gastro- esofagian)
medicamentos antimaláricos (tales como mefloquina o halofantrina) eritromicina iv (un antibiótico) pentamidina (un medicamento antiparasitario) cisaprida (contra el reflujo gastroesofágico)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cisapridă (utilizată pentru tratarea bolilor de stomac)
cisaprida (utilizada para tratar problemas de estómago)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administratrea în asociere cu pimozidă, terfenadină, astemizol sau cisapridă.
co-administración con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida (ver sección 4.5).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cisapridă (folosit pentru ameliorarea anumitor tulburări stomacale).
cisaprida (se usa para aliviar algunos problemas de estómago).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cisapridă (utilizată pentru ameliorarea anumitor afecţiuni ale stomacului)
astemizol o terfenadina (habitualmente utilizados para tratar síntomas alérgicos – estos medicamentos podrían adquirirse sin prescripción médica)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- cisapridă (utilizată pentru tratarea unor tulburări la nivelul stomacului);
amiodarona (usada para tratar arritmias, alteraciones del ritmo cardiaco); vardenafilo (utilizado para tratar la impotencia).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cisapridă sau hidroxid de magneziu- aluminiu, utilizate pentru tratamentul senzaţiei de arsură din
- cisaprida o hidróxido de magnesio-aluminio, utilizados para tratar la acidez
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
emend nu trebuie administrat concomitent cu pimozidă, terfenadină, astemizol sau cisapridă (vezi pct.
emend no debe usarse simultáneamente con pimozida, terfenadina, astemizol o cisaprida (ver sección 4.3).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
studiile in vivo cu simvastatină, midazolam şi cisapridă au demonstrat o inhibare puternică a cyp3a4 intestinale şi o inhibare moderată a cyp3a4 hepatice.
estudios in vivo con simvastatina, midazolam y cisaprida han demostrado un potente efecto inhibitorio sobre el cyp3a4 intestinal y una inhibición moderada del cyp3a4 hepático.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exemplu amfotericină b) cisapridă (un medicament utilizat pentru tratarea anumitor probleme gastrice). •
cisaprida (medicamento utilizado para paliar ciertos problemas de estómago).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- altele (de ex. bepridil, cisapridă, difemanil, eritromicină i. v, halofantrină, mizolastină, pentamidină,
- otros (p. ej. bepridil, cisaprida, difemanil, eritromicina iv, halofantrina, mizolastina, pentamidina,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
emend (40 mg) trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii trataţi concomitent cu pimozidă, terfenadină, astemizol, cisapridă sau derivaţi alcaloizi din ergot.
emend (40 mg) debe usarse con precaución en pacientes que estén recibiendo de forma concomitante la administración de pimozida, terfenadina, astemizol, cisaprida o derivados de los alcaloides del cornezuelo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
terfenadină (folosită pentru alergii) astemizol (folosit pentru alergii) cisapridă (folosită pentru probleme de stomac)
• terfenadina (utilizado para la alergia). • astemizol (utilizado para la alergia).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
astemizol sau terfenadină (utilizate în tratamentul simptomelor alergiei) bepridil (utilizat în tratamentul bolii cardiace) cisapridă (utilizată în tratamentul arsurilor stomacale) alcaloizi de ergot (de exemplu ergotamină, dihidroergotamină, ergonovină şi metilergonovină) (utilizate în tratamentul migrenei şi al durerii de cap pulsante (de tip cluster))
astemizol o terfenadina (utilizados para tratar síntomas alérgicos) bepridil (utilizado para tratar la enfermedad cardíaca) cisaprida (utilizado para tratar el ardor de estómago) alcaloides ergóticos (por ejemplo ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina) (utilizados para tratar la migraña y las cefaleas en racimo)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: