Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
modul criptografic greșit.
complemento de cifrado incorrecto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
format mesaj & criptografic
formato de mensaje & cifrado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asigurarea transferului materialului criptografic al ue de la sau către persoanele sau serviciile care îl utilizează.
garantizar la transferencia del material criptológico de la ue entre las personas o servicios que lo empleen.
acest document este criptat și suportul criptografic este compilat, dar un modul de cifru nu a putut fi localizat
este documento está cifrado y okular fue compilado con soporte de cifrado, pero no se puede encontrar un complemento de cifrado.
acest document este criptat și suportul criptografic este compilat, dar un modul de derivare a cheilor nu a putut fi localizat
este documento está cifrado y se dispone de soporte de cifrado, pero no se puede localizar un complemento de derivación de claves.
aceasta acordă aprobarea unui produs criptografic pentru protejarea iuec la un anumit nivel de clasificare, în mediul său operațional.
dará su aprobación a los productos criptológicos para tratar icue de un determinado grado de clasificación dentro de su entorno operativo.
garantarea impunerii unor proceduri și a stabilirii unor canale pentru evidența, gestionarea securizată, păstrarea și distribuirea întregului material criptografic al ue; și
garantizar que se apliquen los procedimientos adecuados y se establezcan los cauces pertinentes para rendir cuentas de todo el material criptográfico de la ue, así como para que su manejo, almacenamiento y distribución se hagan en condiciones de seguridad, y
dacă rețeaua neprotejată sau publică este utilizată numai ca transportator și informațiile sunt criptate prin intermediul unui produs criptografic aprobat în conformitate cu articolul 10, o astfel de conexiune nu este considerată ca fiind o interconectare.
cuando la red desprotegida o pública se utilice únicamente para el transporte y los datos estén cifrados con un producto criptológico aprobado en conformidad con el artículo 10, se considerará que la conexión no es una interconexión.
formatul de mesaj criptografic openpgp în- linie nu suport criptare sau semnarea atașamentelor. sigur doriți să folosiți vechiul format openpgp în- linie?
el formato del mensaje de cifrado openpgp en línea no admite el cifrado ni el firmado de los adjuntos. ¿está seguro de que quiere usar el obsoleto formato openpgp en línea?