Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
repartizarea eco punctelor
distribución de ecopuntos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eco animal health ltd.
eco animal health ltd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
indicatori de eco-eficienţă
indicadores de ecoeficiencia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adaptarea cifrelor eco punctelor
modificación del número de ecopuntos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eco a fost instituită în 1951.
la ceca fue creada en 1951.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domeniul de afaceri eco-tehnologii
sector empresarial ecotecnología
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probleme tehnice referitoare la sistemul de eco puncte
aspectos técnicos relativos al sistema de ecopuntos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) privind aplicarea sistemului de eco-condi-
orientaciones de la política agrícola común (pac)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consiliul1 a introdus eco-condiţionalitatea ca element al pac.
el consejo1introdujo la condicionalidad como uno de los elementos de la pac.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eco animal health limited 78 coombe road new malden surrey kt3 4qs regatul unit
eco animal health limited 78 coombe road new malden surrey kt3 4qs reino unido
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eco animal health limited 78 coombe road new malden surrey kt3 4qs marea britanie
eco animal health limited 78 coombe road new malden surrey kt3 4qs reino unido
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
numărul necesar de eco puncte este aplicat pe formularul prevăzut la art. 1 alin.
el número reglamentario de ecopuntos deberá adherirse y cancelarse en el formulario mencionado en el apartado 1 del artículo 1.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un eco card completat la care nu au fost aplicate nici un fel de eco puncte, sau
- la tarjeta de ecopuntos, complimentada a la que no se la haya adherido ningún ecopunto,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autorităţile competente ale statelor membre îşi repartizează eco punctele disponibile operatorilor interesaţi, stabiliţi pe teritoriul lor.
las autoridades competentes de los estados miembros distribuirán sus ecopuntos disponibles a los operadores interesados establecidos en su territorio.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beneciarul are obligatia de a respecta cerintele de eco-conditionalitate si anumite standarde obligatorii din legislatia nationala.
el beneficiario debe respetar la condicionalidad (cross compliance) y determinadas normas obligatorias de la legislación nacional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pe baza rezultatelor auditului realizat cu privire la eficacitatea eco-condiţionalităţii, curtea a conchis că:
basándose en los resultados de la fiscalización sobrelaeficacia de la condicionalidad, el tribunal llegó ala conclusión de que:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ireland eco animal health ltd, the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, united kingdom.
ireland eco animal health ltd, the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, united kingdom.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
astfel, la nivelul exploataţiilor, aproape toate obligaţiile introduse în temeiul politicilor de eco-condiţionalitate seregăseau dejaîn practicile curente existente.
por consiguiente, a nivel de la explotación, se habían integrado ya en las prácticascorrienteslacasitotalidaddelasobligacionesprevistasen el marco de las políticas de condicionalidad.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
65 danmark eco animal health ltd., the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, storbritannien tel: +44 (0) 20 8447 8899 email: sales@ ecoanimalhealth. com
danmark eco animal health ltd., the grange, 100 the high street, london, n14 6bn, storbritannien tel: +44 (0) 20 8447 8899 email: sales@ecoanimalhealth.com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.