A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cînd a vorbit domnul lui moise în ţara egiptului,
sucedió esto el día en que jehovah habló a moisés en la tierra de egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domnul a zis lui moise şi lui aaron în ţara egiptului:
jehovah habló a moisés y a aarón en la tierra de egipto, diciendo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iată, vor fi şapte ani de mare belşug în toată ţara egiptului.
he aquí que vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2.fapele din largul coastei egiptului | 26levantul de sud |
3.2.faguas de egipto | 26sur de levante |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajutați- l pe matt goldrunner să evadeze din capcanele egiptului antic. name
ayude a matt goldrunner a escapar de las trampas del antiguo egipto. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el stăpînea peste toţi împăraţii, dela rîu pînă la ţara filistenilor şi pînă la hotarul egiptului.
Él gobernaba sobre todos los reyes, desde el río hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera con egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui faraon, împăratul egiptului, slujitorilor lui, căpeteniilor lui, şi tot poporului lui;
al faraón rey de egipto, a sus servidores, a sus magistrados, a todo su puebl
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faraon a zis lui iosif: ,,uite, îţi dau stăpînire peste toată ţara egiptului.``
--el faraón dijo además a josé--: he aquí, yo te pongo a cargo de toda la tierra de egipto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aşa vorbeşte domnul, dumnezeu: ,voi pierde mulţimea egiptului, prin mîna lui nebucadneţar, împăratul babilonului.
así ha dicho el señor jehovah: 'pondré fin a la multitud de egipto por medio de nabucodonosor, rey de babilonia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: