Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
să nu mărturiseşti strîmb împotriva aproapelui tău.
"'no darás falso testimonio contra tu prójimo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la auzul acestor vorbe, fariseii i-au zis: ,,tu mărturiseşti despre tine însuţi: deci mărturia ta nu este adevărată.``
entonces los fariseos le dijeron: --tú das testimonio de ti mismo; tu testimonio no es verdadero
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am insistat să nu o facă, dar mi-a mărturisit că nu are de ales.
le rogué que no se fuera, pero dijo que no tenía opción.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: