Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap
- ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschappen
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- toate organismele care sunt subvenționate în proporție de peste 50 % de către ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap, de exemplu:
- todas as organizações subvencionadas em mais de 50 % pelo ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap, por exemplo:
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- în versiunea olandeză, "a.theoretisch en technisch onderwijs" se înlocuieşte cu "a. theoretisch onderwijs",
- en la versión lingueística neerlandesa: el título «a. theoretisch en technisch onderwijs» se sustituye por «a. theoretisch onderwijs»;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- școli și instituții publice sau școli și instituții private finanțate din fonduri publice pentru învățământ gimnazial în sensul wet op het voortgezet onderwijs (legea privind învățământul gimnazial);
- escolas públicas ou escolas privadas com financiamento público e instituições de ensino secundário na acepção da wet op het voortgezet onderwijs (lei sobre o ensino secundário);
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- servicii de consiliere școlară în sensul wet op het primair onderwijs (legea privind învățământul primar) și wet op de exertisecentra (legea privind centrele de resurse);
- servicios de asesoría educativa en el sentido de la wet op het primair onderwijs (ley de educación primaria) y la wet op de exertisecentra (ley de centros de recursos);
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: