Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ziua a treisprezecea
dia trece
Última atualização: 2010-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a treisprezecea regiune:
decimotercera región:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a treisprezecea directivĂ a consiliului
decimotercera directiva del consejo
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentul regulament intră în vigoare în a treisprezecea zi de la publicarea în jurnalul oficial al comunităţilor europene.
el presente reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el diario oficial de las comunidades europeas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceasta să se facă într'o singură zi, în toate ţinuturile împăratului ahaşveroş, şi anume în a treisprezecea zi a lunii a douăsprezecea, adică luna adar.
en todas las provincias del rey asuero, en un solo día: el día 13 del mes duodécimo, que es el mes de adar
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din 7 decembrie 1994 de modificare pentru a treisprezecea oară a directivei 76/769/cee privind armonizarea dispoziţiilor legislative, de reglementare şi administrative ale statelor membre referitoare la restricţiile de comercializare şi de folosire a anumitor substanţe şi preparate periculoase
directiva 94/48/ce del parlamento europeo y del consejo de 7 de diciembre de 1994 por la que se modifica por decimotercera vez la directiva 76/769/cee relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treisprezece
trece
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade: