Você procurou por: tăcut (Romeno - Esperanto)

tăcut
& mallaŭtigite

comută tăcut
(mal) mutigu

volum: tăcut
laŭteco: 100%

de ce eşti tăcut?
nu kial vi silentas?

mike, de ce eşti atât de tăcut?
miĉjo, kial vi tiel longe silentas?

tăcut - lucrează fără ferestre și stderr
malbabelema - labori sen fenestroj kaj normala erareligo

o, de aţi fi tăcut, ce înţelepciune aţi fi arătat!
ho, se vi silentus, tio estus sagxeco de via flanko.

cîtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate.
kiam mi silentis, miaj ostoj senfortigxis de mia cxiutaga ploregado.

ai rostit hotărîrea dela înalţimea cerurilor; pămîntul s'a îngrozit şi a tăcut,
el la cxielo vi auxdigis jugxon; la tero ektimis kaj eksilentis,

pe cînd îmi spunea el aceste lucruri, eu mi-am plecat ochii în pămînt, şi am tăcut.
dum li parolis al mi tiujn vortojn, mi almetis mian vizagxon al la tero kaj silentis.

cînd au ajuns oamenii lui david, au spus lui nabal toate aceste cuvinte, în numele lui david. apoi au tăcut.
kaj la servantoj de david iris, kaj diris al nabal cxiujn tiujn vortojn en la nomo de david, kaj haltis.

nu l-au putut prinde cu vorba înaintea norodului; ci, miraţi de răspunsul lui, au tăcut.
kaj ili ne povis ekkapti la diron antaux la popolo; kaj ili miris pro lia respondo, kaj silentis.

am stat mut, în tăcere; am tăcut, măcar că eram nenorocit; şi totuş durerea mea nu era mai puţin mare.
mi estis muta kaj silenta, mi silentis ecx pri bono; kaj mia sufero estis mordanta.

toată adunarea a tăcut, şi a ascultat pe barnaba şi pe pavel, cari au istorisit toate semnele şi minunile, pe cari le făcuse dumnezeu prin ei în mijlocul neamurilor.
kaj silentis la tuta amaso; kaj ili auxskultis, dum pauxlo kaj barnabas rakontis, kiom da signoj kaj mirakloj dio faris cxe la nacianoj per ili.

iată ce ai făcut, şi eu am tăcut. Ţi-ai închipuit că eu sînt ca tine. dar te voi mustra, şi îţi voi pune totul supt ochi!
tion vi faris, kaj mi silentis; kaj vi pensis, ke mi estas tia, kiel vi. mi punos vin, kaj mi metos cxion antaux viajn okulojn.

iacov a aflat că -i necinstise pe fiică-sa dina; şi fiindcă fiii săi erau cu vitele la păşune, iacov a tăcut pînă la întoarcerea lor.
jakob auxdis, ke li senhonorigis lian filinon dina; sed liaj filoj estis kun liaj brutoj sur la kampo, tial jakob silentis gxis ilia veno.

dar ei au tăcut, şi nu i-au răspuns o vorbă; căci împăratul dăduse porunca aceasta: ,,să nu -i răspundeţi!``
kaj ili silentis kaj nenion respondis al li; cxar estis ordono de la regxo:ne respondu al li.

stau tăcute cu ochii închisi.
ili sidas trankvile okuloj fermitaj.