Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rare: leziuni granulomatoase.
rare : lésions granulomateuses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leziuni granulomatoase investigaţii diagnostice mai puţin frecvente:
lésions granulomateuses
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
s-au observat modificări ale inflamaţiei granulomatoase de la nivelul discului optic în cazul unor ochi.
des modifications inflammatoires granulomateuses ont été observées dans la papille optique de certains yeux.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
În cadrul studiilor pre-clinice au fost raportate inflamaţii granulomatoase severe asociate locurilor în care au fost administrate injecţiile.
des cas d’inflammation granulomateuse sévère ont été observés aux sites d’injection lors des études précliniques.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sindromul churg- strauss şi sindromul hipereozinofilic rar, pacienţii cu astm bronşic sever pot prezenta sindrom hipereozinofilic sistemic sau vasculită granulomatoasă eozinofilică alergică (sindrom churg- strauss), ambele fiind de obicei tratate cu corticosteroizi cu administrare sistemică.
syndrome de churg-strauss et syndrome hyper-éosinophilique rarement, des patients atteints d’ asthme sévère peuvent présenter un syndrome hyper-éosinophilique systémique ou une vascularite d’ hypersensibilité granulomateuse à éosinophile (syndrome de churg- strauss), nécessitant dans les deux cas une corticothérapie par voie systémique.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: