Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corespondentul setimes paul ciocoiu prezintă reacţiile de la bucureşti.
Ο ανταποκριτής των setimes Πολ Τσιοτσοίου εξετάζει τις αντιδράσεις στο Βουκουρέστι.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes georgi mitev-shantek face o retrospectivă.
Ο ανταποκριτής των setimes Γκεόργκι Μίτεφ-Σάντεκ ανατρέχει στο παρελθόν.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes kristina cuk a contribuit la redactarea acestui articol.
Στο άρθρο αυτό συνέβαλε η ανταποκρίτρια των setimes Κριστίνα Σουκ.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes alakbar raufoglu a contribuit la redactarea acestui raport.
Ο ανταποκριτής των setimes Αλακμπάρ Ραούφογλου συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes jusuf ramadanovic a vorbit cu directorul festivalului dino mustafic.
Ο ανταποκριτής των setimes Γιουσούφ Ραμαντάνοβιτς συζήτησε με τον διευθυντή του φεστιβάλ Ντίνο Μούσταφιτς.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes manjola hala din tirana a contribuit la redactarea acestui articol.
Η ανταποκρίτρια των setimes Μανιόλα Χάλα στα Τίρανα συνέβαλε στο άρθρο αυτό.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes natasa radic din zagreb a contribuit la redactarea acestui articol.
Η ανταποκρίτρια των setimes Νατάσα Ράντιτς συνεισέφερε στο παρόν άρθρο.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes din belgrad, igor jovanovic, a contribuit la redactarea acestui articol.
Στο άρθρο αυτό συνέβαλε ο ανταποκριτής των setimes Ιγκόρ Γιοβάνοβιτς στο Βελιγράδι.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul setimes din atena, christos ringas, a contribuit la redactarea acestui articol.
Στο άρθρο αυτό συνέβαλε ο ανταποκριτής των setimes από την Αθήνα Χρίστος Ρίγγας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul naţional informează în mod regulat comisia în legătură cu stadiul de aplicare a programelor naţionale.
Ο εθνικός ανταποκριτής ενημερώνει την Επιτροπή τακτικά σχετικά με την κατάσταση της προόδου των εθνικών προγραμμάτων.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corespondentul european al ecrin-eric reprezintă colaboratorul ecrin situat la nivelul fiecărei platforme naționale.
Ο ευρωπαίος ανταποκριτής της ΚΕΕΥ-ecrin εκπροσωπεί τον συνεργάτη του ecrin που φιλοξενείται σε κάθε εθνικό κόμβο.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
margareta matache discută cu corespondentul setimes, paul ciocoiu. [victor barbu/setimes]
Η Μαργαρίτα Ματάτσε συνομιλεί με τον ανταποκριτή των setimes Πολ Τσιοτσοΐου. [Βίκτορ Μπαρμπού/setimes]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministrul leonard orban (stânga) discută cu corespondentul setimes, paul ciocoiu. [victor barbu/setimes]
Ο υπουργός Λέονταρντ Ορμπάν (αριστερά) συνομιλεί με τον ανταποκριτή των setimes Πολ Τσιοτσοΐου. [Βίκτορ Μπαρμπού/setimes]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. supravegherea gestionĂrii operaŢiunilor cu organisme corespondente de pe piaŢĂ
3. ΑΠΟΦΥΓΗ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: