Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finlanda:syöpätaudit ja sädehoito-cancersjukdomar och radioterapi,
γ) στο σημείο "Βιολογική χημεία", προστίθεται η ακόλουθη αναφορά: "%gt%ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ%gt%"·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- preferensordning tillämplig för den kvantitet som anges i fält 17 och 18.
- preferensordning tillämplig för den kvantitet som anges i fält 17 och 18.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- uteslutande avsedd för övergång till fri omsättning i de utomeuropeiska länderna och territorierna
- uteslutande avsedd fφr φvergεng till fri omsδttning i de utomeuropeiska lδnderna och territorierna.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- färskt, kylt eller fryst nötkött ― avtal mellan eg och usa.
- fδrskt, kylt eller fryst nφtkφtt - avtal mellan eg och usa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- färskt, kylt eller fryst nötkött - avtal mellan eg och kanada.
- fδrskt, kylt eller fryst nφtkφtt - avtal mellan eg och kanada.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sv farligt: möjlig risk för bestående hälsoskador vid inandning, hudkontakt och förtäring.”;
sv farligt: möjlig risk för bestående hälsoskador vid inandning, hudkontakt och förtäring.».
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datun, utfärdande kontor och land): ..
- utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land): ....
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- exportlicens med förutfastställelse av exportbidrag för en kvantitet av [...] ton av de produkter som nämns i fält 17 och 18,
- exportlicens med fφrutfaststδllelse av exportbidrag fφr en kvantitet av ( . . . ) ton av de produkter som nδmns i fδlt 17 och 18 ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: