Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intrebare prosteasca.
बेवकूफ़ी भरा प्रश्न है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- pune-mi o intrebare serioasă.
मुझे एक गंभीर प्रश्न पूछें.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ai exagerat cu aceasta intrebare, ranadev.
तुम अपनी मर्यादा की सीमा को पार कर रहे हो, रणदेव.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d. urmatoarea intrebare. cred ca esta e ultima.
d. अगला सवाल। मुझे लगता है कि यह अंतिम है। यह अपने आप एक पृष्ठ है। ओह, कि आखिरी सवाल था। मैं एक समस्या छोड़ किया था? देखना है कि 80 था। यह बात है। हम सभी कर रहे हैं। सब ठीक है, तुम जल्दी ही मिलते हैं।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-grea intrebare! aveam 2 ani prin '50 . ca dobitocu' asta azi .
1950 में मैं दो साल का था उस समय मेरी दीमागी उमर इस बेवकूफ़ की तरह थी
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urmatoarea intrebare. ... 72. sa o copiez si sa o lipesc aceasta. probleme in cuvinte, e bine sa le analizam impreuna. ...
७२ मैं इसे कॉपी (नक़ल) और पेस्ट (चिपका) करता हूँ शब्द समस्या, इन्हें साथ में करना अचिची बात है_bar_ एक दवाई बनाने वाला थोडा १०% नमकीन पानी के साथ थोडा १५% नमकीन पानी मिलाता है ताकि उसे १०० मिलीलीटर १२% नमकीन पानी मिल सके दवाई बनाने वाले ने कितना १०% नमकीन पानी मिलाया? ठीक है, १०% और १५% _bar_ १०% नमकीन पानी के परिमाण को हम t मान लेते हैं_bar_ और १५% नमकीन पानी के परिमाण को f मान लेते हैं मैंने १० (टेन) के लिए 't' और १५ (फिफ्टीन) के लिए 'f' चुना_bar_ अब १०% और १५% नमकीन पानी के परिमाणों का जोड़ १०० मिलीलीटर है_bar_ मैं आगे के संख्या मिलीलीटर में लिखूंगा और उनका जोड़ है १०० और फिर हमारे पास पूरा कितना नमक होगा? अब अगर हमारे पास १०% नमकीन पानी है, वह कितने भी परिमाण में हो , वह पूरे मिश्रण में कितने नमक का योगदान करेगा? का योगदान करेगा? चूँकि यह १०% नमकीन पानी है, हम इसके परिमाण का १०% नमक मान के चलेंगे_bar_ तो १०% नमकीन पानी के परिमाण का १०% ही नमक में योगदान करेगा_bar_ और १५% नमकीन पानी का १५% ही नमक में योगदान कर रहा हूँ_bar_ तो यह उस मिश्रण में नमक का परिमाण है और इसका जोड़ क्या है? यह काफ़ी दिलचस्प है_bar_ अंत में मिश्रण १२% नमकीन पानी का है। १२% नमकीन पानी का १०० मिलीलीटर मिश्रण। तो इस पूरे मिश्रण में कितना.. नमक है? मेरे पास १०० मिलीलीटर मिश्रण है.. जो १२% नमकीन पानी है। तो इसका मतलब है इस १०० मिलीलीटर मिश्रण का १२% नमक है। तो वह हुआ १२ मतलब १२ मिलीलीटर नमक_bar_ जिसका इतना योगदान १०% नमकीन पानी से है और इतना १५% नमकीन पानी से। अब हम आगे क्या कर सकते हैं.. हमारे पास २ रैखिक समीकरण और २ चर (अज्ञात) हैं। हम समाधान के लिए तैयार हैं। हमें उत्तर में क्या चाहिए? यह चाहिए की कितना १०% नमकीन पानी है? तो सबसे आसान तरीका होगा की हम f को हटा के
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ai o fixate?", a intrebat primul şofer de taxi. "eu am plecat de haine de gala", a spus barmanul. omul cu barbă înlocuieşte his revolver.
"क्या आप इसे fastened" पहले कोचवान पूछा. "मैं frocks के बाहर हूँ," बर्मन ने कहा. दाढ़ी के साथ आदमी की जगह अपने रिवॉल्वर. और के रूप में भी वह वैसा ही किया पट्टी के प्रालंब नीचे बंद हो गया था और बोल्ट क्लिक, और फिर दरवाजे के एक जबरदस्त कठोर ध्वनि के साथ पकड़ बोले और बार - पार्लर दरवाजा खुला फट. वे सुना चमत्कार एक पकड़ा खरगोश का बच्चा की तरह चिल्लाहट, और झट से वे clambering थे अपने बचाव के लिए पट्टी पर. दाढ़ी वाले आदमी रिवाल्वर फटकारा और पार्लर की पीठ पर देख गिलास तारांकित और मुंहतोड़ और नीचे खनक आया. के रूप में बारमैन कमरे में प्रवेश किया वह चमत्कार देखा, दिलचस्प crumpled और दरवाजा है कि यार्ड और रसोई नेतृत्व के खिलाफ संघर्ष. दरवाजा खुला गए जबकि बारमैन झिझक और मार्वल में घसीटा गया था रसोई. एक चीख और धूपदान का एक खटखटाना था. मार्वल, सिर नीचे, और वापस हठपूर्वक घिसाव, रसोई घर के लिए मजबूर किया गया था दरवाजा, और बोल्ट तैयार थे. फिर पुलिसकर्मी, जो बारमैन गुजारें की कोशिश कर रहा था में पहुंचे, उसके बाद एक करके cabmen, अदृश्य हाथ है कि कॉलर मार्वल की कलाई में सोचने के लिए मजबूर किया गया था, चेहरे में मारा और वापस चपेट में चला गया. दरवाजा खोला, और चमत्कार एक उन्मत्त इसके पीछे एक ख़ेमा प्राप्त करने का प्रयास किया. तब कोचवान कॉलर कुछ है. "मैंने उसे पकड़ लिया," कोचवान ने कहा. बारमैन लाल हाथ अनदेखी पर clawing आया था. बर्मन ने कहा, "वह यहाँ है!". श्री चमत्कार, जारी है, अचानक भूमि पर गिरा दिया और एक क्रॉल करने का प्रयास किया लड़ पुरुषों के पैरों के पीछे. संघर्ष के दौर की बढ़त blundered दरवाजा. अदृश्य आदमी की आवाज पहली बार सुना था, तेजी से बाहर चिल्ला के रूप में, पुलिस उसके पैर पर कुचल दिया था. फिर वह पूरी भावना के रोया और उसकी मुट्ठी flails की तरह गोल उड़े. कोचवान अचानक खुशी जताते हुए बोला और दोगुनी, डायाफ्राम के तहत लात मारी. रसोई से बार - पार्लर में दरवाजा पटक दिया और श्री मार्वल कवर वापसी. रसोई में पुरुषों खुद को पकड़कर और खाली हवा के साथ संघर्ष कर पाया. "वह कहाँ चला गया?" दाढ़ी के साथ आदमी रोया. "आउट?" उन्होंने कहा, "इस तरह," पुलिसकर्मी ने कहा, यार्ड में घुसने और रोक. टाइल का एक टुकड़ा उसके सिर से whizzed और रसोई घर पर मिट्टी के बरतन के बीच तोड़ी तालिका. "मैं उसे दिखाता हूँ है," काली दाढ़ी के साथ आदमी चिल्लाया, और अचानक एक इस्पात बैरल पुलिस के कंधे पर shone, और पांच गोलियों में एक दूसरे का पालन किया था गोधूलि के किस स्थान से मिसाइल आया था. जैसा कि वह निकाल दिया, दाढ़ी के साथ आदमी एक क्षैतिज वक्र में अपने हाथ से चले गए, ताकि अपने शॉट्स संकीर्ण यार्ड में एक पहिया से प्रवक्ता की तरह विकिर्ण. एक चुप्पी पीछा किया. "पांच कारतूस," काले दाढ़ी वाले आदमी ने कहा. "वह सभी का सबसे अच्छा है. चार इक्के और एक जोकर. एक लालटेन, किसी, और आते हैं और अपने शरीर के लिए के बारे में महसूस. " अध्याय xvii डॉ.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível