Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cele mai frecvente efecte secundare asociate cu mycamine (întâlnite de la 1 până la 10 pacienţi din 100) sunt leucopenia (scăderea numărului de leucocite, un tip de globule albe), neutropenia (scăderea numărului de neutrofile, un tip de globule albe), anemia (scăderea numărului de hematii), hipopotasemia (scăderea nivelului sanguin al potasiului), hipomagneziemia (scăderea nivelului sanguin de magneziu), hipocalcemia (scăderea nivelului sanguin al calciului), durerile de cap, flebita (inflamaţia unei vene), greaţa (starea de rău), vărsăturile, diareea, durerile abdominale (de burtă), semne la nivel sanguin ale afectării hepatice (creşterea nivelurilor de fosfatază alcalină, aspartataminotransferază, alaninaminotransferază şi bilirubină), erupţia cutanată, pirexia (febră) şi frisoanele (tremurături).
de meest voorkomende bijwerkingen met mycamine (waargenomen bij 1 tot 10 van de 100 patiënten) zijn leukopenie (lage aantallen leukocyten, een type witte bloedcel), neutropenie (lage aantallen neutrofielen, een type witte bloedcel), anemie (bloedarmoede; lage aantallen rode bloedcellen), hypokaliëmie (lage kaliumspiegels in het bloed), hypomagnesiëmie (lage magnesiumspiegels in het bloed), hypocalciëmie (lage calciumspiegels in het bloed), hoofdpijn, flebitis (aderontsteking), misselijkheid, braken, diarree, buikpijn, aanwijzingen in het bloed voor leverproblemen (verhoogde spiegels van alkalische fosfatase, aspartaataminotransferase, alanineaminotransferase of bilirubine), huiduitslag, pyrexie (koorts) en rigors (koude rillingen).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: