Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
astfel, deși lupta
Így, noha a harc
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. lupta împotriva ascensiunii fascismului, a rasismului, a xenofobiei și a antisemitismului
a parlament különleges figyelmet fordít a roma közösségre, amely történelmileg háttérbe szorult, de a bővítést követően az egyik legnagyobb európai kisebbséget jelenti (15 millió fő).
consolidarea drepturilor fundamentale, lupta împotriva terorismului și crimei organizate, imigraţia și cooperarea judiciară
az alapvető jogok megerősítése, a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni harc, együttműködés bevándorlási és igazságügyi kérdésekben
lupta împotriva pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat – regulamentul (ce) nr.
küzdelem a jogellenes, be nem jelentett és szabályozatlan halászat ellen – a bizottság 1010/2009/ek rendelete, luxemburg, az európai unió kiadóhivatala, 2010. (isbn 978-92-79-15479-9)