Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- înregistrați asta?
kau merekam ini?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impușcaturi înregistrați!
penembak terdaftar!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
triple spin Înregistrați-vă!
triple sign spin!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne asteptam o mulțime mare în acest an, așa înregistrați devreme.
semangat, kami berharap akan ramai tahun ini, jadi mendaftarlah lebih awal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma întrebam daca poate aș putea sa va înregistrați-va câteva jocuri?
aku penasaran apakah aku boleh bermain denganmu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veniți aici băieți și fete înregistrați-vă la clubul de actorie cu profesoara in!
datang mendengar anak laki-laki dan perempuan mendaftar ke klub drama dengan guru dalam?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lanțul de certificate al serverului este incomplet, iar semnatarul (sau semnatarii) nu sunt înregistrați. acceptați ?
rangkaian sertifikat dari server tidak lengkap, dan penanda tangan tidak terdaftar. terima?
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din motive de securitate, numărul maxim de conturi care poate fi creat este restricționat. crearea unui nou cont nu este posibilă. vreți să mergeți la my opera să vă înregistrați online ?
demi keamanan, jumlah maksimal akun yang dapat dibuat dibatasi. membuat akun baru tidak dimungkinkan. apakah anda ingin ke my opera untuk melakukan pendaftaran online?
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu sunteți raportorul acestui raport de problemă. este mult mai ușor să marcați o eroare ca duplicat al alteia decât să mutați comentariile și atașamentele la un nou raport de defecțiune. de aceea, vă recomandăm să înregistrați un raport nou de defecțiune, utilizând „apport-bug”, și să lăsați un comentariu în acest raport de defecțiune despre cea pe care o înregistrați. sigur doriți să continuați?
anda bukan pelapor dari laporan masalah ini. lebih mudah untuk menandai suatu kutu sebagai duplikat dari lainnya daripada memindah komentar dan lampiran anda ke suatu kutu baru. akibatnya, kami menyarankan agar anda mengirim suatu laporan kutu baru memakai "apport-bug" dan membuat komentar dalam kutu ini tentang yang anda kirimkan. apakah anda yakin ingin meneruskan?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível