Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apreciez propunerile.
apreciez propunerile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mulțumesc mult. apreciez.
thank you very much. i appreciate it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreciez răspunsul detaliat.
i do appreciate the detailed response.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
din nou, apreciez eforturile tale.
again, i appreciate your efforts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreciez sprijinul dumneavoastră receptiv.
i appreciate your responsive support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreciez foarte mult acest lucru.
i appreciate that very much.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Și in fiecare dimineață apreciez viața.
and every single morning i appreciate life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deci vă mulţumesc foarte mult. apreciez asta.
so thank you very much. i appreciate it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceea ce apreciez eu cel mai mult este procesul.
what i value most is the process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vă mulţumesc foarte mult. apreciez atenția dvs.
so thank you all very much. i really appreciate it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"apreciez progresul pe care l-aţi realizat.
"i appreciate the progress you have made.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vă mulţumesc foarte mult. apreciez aplauzele voastre.
thank you very much. i appreciate it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreciez foarte mult progresele înregistrate în ultimul an.
i very much appreciate the progress which has been made during the last year.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apropo, apreciez foarte mult prezenţa consiliului astăzi.
i very much appreciate, by the way, that the council is present here today.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apreciez în mod deosebit accentul pus pe aspectul ecologic.
i particularly like the emphasis on the ecological aspect.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mulțumesc. apreciez comentariile tale si scuze pentru întârziere.
thank you. i appreciate your comment and sorry for the delay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apreciez că aţi ascultat povestea mea. vă mulţumesc foarte mult.
and i appreciate you guys listening to this story. thanks very much.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În particular, apreciez structura îmbunătăţită de "mărire"."
in particular, i appreciate the improved "boost" structure."
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
am învățat să apreciez și să înțeleg mult mai bine momentul prezent.
it taught me -- it gave me a greater appreciation, an understanding for the present moment.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În al doilea rând, pentru că apreciez profesionalismul și dedicația echipei.
secondly, i appreciate the team’s professionalism and dedication.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: