A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clear combined fragment
add interaction operand
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the combined fee was thus €69m.2.
the combined fee was thus €69m.2.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bih va găzdui operaţiunea combined endeavour
bih to host combined endeavour
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combined tax tribunal tribunalul fiscal combinat
combined tax tribunal
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"combined operations" a examinat toate opțiuniile pentru distrugerea docului.
combined operations examined a number of options while planning the destruction of the dock.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"combined general catalog of variable stars (gcvs4.2, 2004 ed.
"combined general catalog of variable stars (gcvs4.2, 2004 ed.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vă faceţi griji că oficialii sârbi bosniaci pot periclita organizarea exerciţiului combined endeavour 2009?
are you concerned that bosnian serb hardline officials can endanger the organisation of the combined endeavour 2009 exercise?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operaţiunea combined endeavour va fi organizată în bosnia şi herţegovina pentru prima dată în istoria sa de 14 ani.
combined endeavour will be held in bosnia and herzegovina for the first time in its 14-year history.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numărul echipamentelor mixte de tip cash-in (combined cash-in machines – ccm)
number of combined cash-in machines (ccms)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"terrain and vegetation along the victoria island portion of a polar gas combined pipeline system".
"terrain and vegetation along the victoria island portion of a polar gas combined pipeline system".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
este important de menţionat că exerciţiul combined endeavour se va desfăşura în conformitate cu cadrul legal şi constituţional al bih şi cu acordurile internaţionale din care face parte.
it is important to note that combined endeavour will be conducted in bih completely in accordance with the constitutional and legal framework of the country and the international agreements to which it is party.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combined with the high mechanical stability of diamond, those properties are being used in prototype high-power switches for power stations.
combined with the high mechanical stability of diamond, those properties are being used in prototype high-power switches for power stations.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entitățile titulare ale unei licențe conform electricity regulation act 1999, care în calitate de operatori de «combined heat and power plants» distribuie căldură
entities licensed under the electricity regulation act 1999 which, as operators of “combined heat and power plants”, are engaged in the distribution of heat
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
măsuri pentru dezvoltarea unor sisteme eficiente de cogenerare a energiei termice și electrice (combined heat and power production – chp).
measures to expand high-efficiency combined heat and power production (chp).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
southeast european times: care este importanţa exerciţiului combined endeavour 2009 pentru aliaţii nato, şi cât de important este acesta pentru bih şi pentru forţele sale armate?
southeast european times: what is the importance of the combined endeavour 2009 exercise for nato allies, and how important it is for bih and its armed forces?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* house, jonathan m. toward combined arms warfare: a survey of 20th-century tactics, doctrine, and organization.
isbn 978-0-671-20337-5==external links==* house, jonathan m. (1985) "toward combined arms warfare: a survey of 20th-century tactics, doctrine, and organization".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aliaţii şi partenerii care participă la aceste operaţiuni colective de securitate, conduse de nato, trebuie să poată colabora şi comunica eficient – exerciţiile precum combined endeavour ne permit să exersăm aceste aspecte.
allies and partners who participate in nato-led collective security operations must be able to work together and to communicate effectively -- exercises such as combined endeavour allow us to practice this.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- entitățile titulare ale unei autorizații conform electricity regulation act 1999 care, în calitate de operatori de "combined heat and power plants", distribuie energie termică.
- yksiköt, joille on säädöksen electricity regulation act 1999 nojalla myönnetty lupa ja jotka combined heat and power plants -laitosten hoitajina vastaavat lämmön jakelusta.
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in this agreement, a „netting agreement” means any agreeement for the time being in effect between the parties (and including, without limitation, this agreement and agreements of the kind listed in appendix 1 to this agreement), including such modifications and additions thereto as may be agreed between the ecb and the counterparty (hereinafter referred to as the parties), from time to time, which contains provisions to the effect that, should any event of default as defined for the purposes of such agreement occur, there may be an early termination, liquidation, closing-out or acceleration of transactions or obligations under transactions or any analogous event (a „default termination”) and the respective obligations of the parties under such agreement may be combined, aggregated or netted against each other so as to produce a single net balance payable by one party to the other.
in this agreement, a "netting agreement" means any agreeement for the time being in effect between the parties (and including, without limitation, this agreement and agreements of the kind listed in appendix 1 to this agreement), including such modifications and additions thereto as may be agreed between the ecb and the counterparty (hereinafter referred to as the parties), from time to time, which contains provisions to the effect that, should any event of default as defined for the purposes of such agreement occur, there may be an early termination, liquidation, closing-out or acceleration of transactions or obligations under transactions or any analogous event (a "default termination") and the respective obligations of the parties under such agreement may be combined, aggregated or netted against each other so as to produce a single net balance payable by one party to the other.