Você procurou por: dispariție (Romeno - Inglês)

dispariție forțată
forced disappearance

dispariție a bunurilor
dissipation of property

specie pe cale de dispariție
species threatened with extinction

specii pe cale de dispariție;
species in danger of extinction;

18 cauze necunoscute de dispariție
18 reason for disappearance unknown

comerțul cu speciile pe cale de dispariție
trade in endangered species

unele sunt chiar pe cale de dispariție.
some are actually on the brink of extinction.

noi, clasa de mijloc tot mai dispariție.
who suffers, you might ask? us, the ever-vanishing middle class.

În statele unite este pe cale de dispariție.
it is the most endangered cat species in the world.

specii de albine aflate pe cale de dispariție
endangered bee species

durere la locul tumorii, dispariție a tumorii
pain at site of tumour, death of the tumour

a fost vânat până la dispariție pentru penele sale.
it was hunted to death for its feathers.

trafic ilicit de specii de animale pe cale de dispariție
illicit trafficking in endangered animal species

aceste animale pe cale de dispariție vor avea nevoie de îngrijiri...
these endangered animals will need some extra loving and care to make it to...

ca o consecință a endogamiei, colonia este mai predispusă la dispariție.
this consequence of inbreeding makes the colony more vulnerable to extinction.

conferința cites privind speciile pe cale de dispariție (martie 2010)
cites conference on endangered species (march 2010)

imediat după dispariție, larry thorne a fost avansat la gradul de maior.
shortly after his disappearance, thorne was promoted to the rank of major.

*”endangered” (en) – risc foarte mare de dispariție în sălbăticie.
* endangered (en) – high risk of extinction in the wild.

sunt povești despre creație și dispariție, moarte și înviere, și obstacole ce trebuie învinse.
there are tales of creation and loss, death and resurrection, and obstacles that must be overcome.

*”critically endangered” (cr) – risc extrem de mare de dispariție în sălbăticie.
* critically endangered (cr) – extremely high risk of extinction in the wild.