Você procurou por: face parte integranta (Romeno - Inglês)

și face parte integrantă din prezentul certificat
and forms an integral part of this certificate.

anexa face parte integrantă din prezenta directivă.
the annex shall form an integral part of this directive.

anexa iii face parte integrantă din prezentul acord.
annex iii shall form an integral part of this agreement.

cooperarea internațională face parte integrantă din programul copernicus.
international cooperation is an integral part of the copernicus programme.

testul de tip face parte integrantă din aprobarea de tip;
the type test forms an integral part of the type approval;

europa secolului 21 face parte integrantă din economia mondială.
21st century europe is indivisible from the world economy.

(4) creșterea vițeilor face parte integrantă din agricultură.
(4) the keeping of calves is an integral part of agriculture.

transformatorul electric pentru jucării nu face parte integrantă din jucărie.
the electrical transformer of a toy shall not be an integral part of the toy.

2.3 noul plan de acțiune face parte integrantă din agenda digitală.
2.3 the new action plan is an integral part of the digital agenda.

aceasta face parte integrantă din denumirea docg și constituie aspectul său negeografic.
it is the integral part of the docg name and it constitutes its non-geographical aspect.

anexele fac parte integrantă din prezentul acord.
the annexes to this agreement form an integral part thereof.

orice document, act sau pagină anexată cererii face parte integrantă din aceasta.
any document, evidence or sheet appended to the application shall constitute an integral part thereof.

toate rnv-urile vor face parte integrantă din sistemul informatizat în rețea;
all nvrs will be part of the computer based network system,

actele autorității fac parte integrantă din legislația comunitară.
the authority's acts form an integral part of community law.

anexele la prezenta decizie fac parte integrantă din aceasta.
the annexes to this decision constitute an integral part thereof.

anexele 1-6 fac parte integrantă din prezentul acord.
annexes 1 to 6 shall form an integral part of this agreement.

cele două anexe la prezenta directivă fac parte integrantă din aceasta.
the two annexes to this directive shall form an integral part thereof.

aceste liste fac parte integrantă din documentul de însoțire de tranzit.
these lists shall form an integral part of the transit accompanying document.

prezentul acord include anexele i și ii care fac parte integrantă din acesta.
this agreement contains annexes i and ii which shall form an integral part hereto.

aceste condiții fac parte integrantă din aprobarea de organizație de proiectare.”
those terms shall be issued as part of a design organisation approval.’;