Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fosfatide; fosfolipide
phosphatides; phospholipids
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fosfatide de amoniu
ammonium phosphatides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e 442 fosfatide de amoniu
e 442 ammonium phosphatides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În plus, doi esteri de fosfor se pot lega împreună sub formă de fosfatide de fosfatidil
moreover, two phosphorus esters may be linked together as phosphatidyl phosphatides
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rubrica referitoare la e 442 fosfatide de amoniu, specificațiile referitoare la descriere se înlocuiesc cu următorul text:
in the entry for e 442 ammonium phosphatides, the specifications as regards description are replaced by the following:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lecitinele sunt amestecuri sau fracțiuni de fosfatide obținute prin proceduri fizice din alimente de origine animală sau vegetală; acestea includ și produse hidrolizate obținute prin utilizarea unor enzime inofensive și adecvate.
lecithins are mixtures or fractions of phosphatides obtained by physical procedures from animal or vegetable foodstuffs; they also include hydrolysed products obtained through the use of harmless and appropriate enzymes.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sare monosodică a acidului 1,2-dipalmitoil-sn-glicerol-3-fosfatidic (adpf)
1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3-phosphatidic acid, monosodium salt (dppa)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: