Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si am sosit cu jumatate de ora inainte ca sa il port si sa ma obisnuiesc cu el. si l-au indoit ca sa nu ma loveasca in barbie.
and i came in half an hour beforehand so i could have it put on and kind of get used to it, and they got it bent so it's not hitting my chin.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dar exista si o latura intunecata a acestei probleme, si cu asta o sa ma ocup in ultima parte a prelegerii mele.
but there is a dark side to this, and that's what i want to spend the last part of my talk on.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
......mergeti la o ciobita de fasole in coaja de paine?..;)))) am vazut ca te-ai anuntat in a relationship......te felicit.sa va distrati frumos.salutari si lui flavian de la mine.am baut un suc si cu el cand am fost acasa.....el mi-a povestit de chefurile si gratrele voastre de la bran
...... go to a piece of bread crust beans in ?..;)))) am miss you announced that in a relationship you ...... felicit.sa beautiful play. greetings and flavian mine.am drinking from a juice and with him when i was home to me ..... he parties and gratrele your stories from bran
Última atualização: 2011-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.