A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
firewall
firewall
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
windows firewall
windows media format
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firewall sănătate.
health firewall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mcafee, http://www.mcafee.com
mcafee, http://www.mcafee.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o cale mai ușoară pentru configurarea firewall-ului
an easy way to configure your firewall
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilitar pentru administrarea firewall-ului, cu interfață grafică
firewall administration tool gui
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistemul ar trebui să fie protejat cu parolă și securizat cu firewall.
the system should be password protected and secured by a firewall.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizarea unui firewall pentru echipamentul hardware și pentru programele informatice;
use of a hardware or software firewall,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procesul wgatray.exe poate fi blocat prin firewall, fără probleme aparente.
the wgatray.exe process itself can be firewall blocked, without apparent problems.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acest lucru este mult mai important decât folosirea antivirușilor sau firewall-urilor.
that's much more important than running anti-viruses or running firewalls.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m0n0wall este o distribuție linux bazată pe freebsd, având software pentru firewall inclus.
m0n0wall is an embedded firewall distribution of freebsd, one of the bsd operating system descendants.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avs firewall ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să se protejeze de atacurile externe.
avs firewall ::: a computer program that allows users to protect against external attacks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu am găsit nici un grup de lucru în rețeaua locală. aceasta se poate întîmpla din cauza unui firewall.
unable to find any workgroups in your local network. this might be caused by an enabled firewall.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
apoi am muta pentru a integra firewall care va va proteja rețeaua noastră de exterior , și blocați informații din interior .
next we move to integrate firewall that will protect our network from the outside, and block out information from the inside .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acolo sunt altele la fel ca conseal firewall care pot fi cumparate de la http://www.consealfirewall.com.
there are others such as conseal firewall which may be purchased at http://www.consealfirewall.com.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notă: este necesară crearea unei excepţii windows firewall pentru lmabcoms.exe, pentru ca programul să poată funcţiona.
note: a windows firewall exception is created for lmabcoms.exe in order for the program to function.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajuns la cea de-a șasea generație avx este primul produs antivirus care include un firewall pentru aplicații precum și blocare comportamentală.
with the sixth generation of avx, the product became the first antivirus package to include an application firewall as well as behavior-based blocking.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vă rugăm să rețineți că sistemul wifi al hotelului este protejat de firewall, motiv pentru care nu toate site-urile web pot fi accesate.
please note that the hotel's wifi system is protected by a firewall, and not all websites can be accessed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceea ce este mai important și avantajos este că instrumentul nostru de monitorizare poate ruleaza bine sub orice firewall și de lucru bine cu anti-virus, aproape cel mai popular.
furthermore, unlike other remote monitoring items titles on the market and sale, isafe employee monitoring software is completely and thoroughly compliant with any windows operating systems such as windows7, 8, 8.1, vista, xp and of course all kinds of windows server where the server client needed to be installed for administrators. what is more important and advantageous is that our monitoring tool can runs well under any firewall and work fine with almost most popular anti-virus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toate informaţiile sunt transferate folosind o tehnologie de criptate şi odată stocate pe serverul nostru, sunt păstrate în siguranţă folosindu-se ultimile technologi de firewall valabile astăzi.
all information is transferred using encryption technologies and once stored on our servers, it is maintained safe using the latest firewall technologies available today.
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: