Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
angajamentul faţă de navigatie
commitment to sailing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o excursie de navigatie.
a sailing trip to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sezonul de navigatie a început.
the sailing season has begun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pe o navigatie forma propriul viitor
on a sailing shape their own future
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aici este sportul de experienţă de navigatie.
here is the sport of sailing experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În prezent, se deschide sezonul de navigatie
currently, the sailing season opens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fără a lăsa să participe la manevrele de navigatie.
without leave to participate in the sailing maneuvers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigatie se distreaza in orice caz, prea scurt.
the sailing is fun in any case too short.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din motive profesionale a vinde navigatie său tradițional.
professional reasons, to sell its traditional sailer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiecare persoană 50 € reducere la preţul de navigatie.
each person 50 € discount on sailing price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simți, la fel cum el ar fi un minunat, navigatie cald
feel, just as he would a wonderful, warm sailing day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.sisteme-bis.ro/navigatie-gps.php
http://www.sellcars.ie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au înregistrat o creştere impresionantă a ofertelor vdws navigatie in zona.
have recorded impressive growth of the offers vdws sailing in the area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ca o destinaţie de navigatie este deja cunoscut de ceva timp, masuria.
as a sailing destination is masuria has long been known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aici este o vacanță de navigatie va fi cu siguranță o experiență unică.
here is a sailing holiday will certainly be a unique experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aflaţi teoria navigatie - chiar şi în procesul de învăţare la distanţă
learn sailing theory - even in the distance learning process
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceasta înseamnă distracţie, contactele internaţionale şi o mulţime de experienţă navigatie.
it means fun, international contacts and a lot of sailing experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceasta este singura cerinţă pentru participarea la cursul de navigatie pentru copii.
this is the only requirement for participation in the children's sailing course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigatie este o aventură și o experiență unică, care va rămâne de neuitat în memoria.
sailing is an adventure and a unique experience, that will remain unforgettable in memory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, unul dintre operatorii din lume lider pentru yacht- şi de vacanţă de navigatie.
, one of the world's leading organizers of yacht- and sailing holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: