Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pe de altă parte, în ceea ce privește activitățile de refacturare pentru personalul detașat și spații, acestea din urmă nu determină cheltuieli specifice considerabile, toate cheltuielile fiind deja incluse în cheltuielile generale ale instituției.
moreover, the invoicing of seconded staff and of premises did not give rise to any significant specific expenditure, since all the relevant costs were already integrated into the structural costs of the establishment.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceasta din urmă a refacturat mărfurile unui client „c” plătitor de tva, cu sediul tot în italia.
the latter company re-invoiced the goods to customer c, another taxable person subject to vat established in italy.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: