Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stiripentol 250 mg
250 mg stiripentol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
substanţa activă este stiripentol.
the active substance is stiripentol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
diacomit 500 mg capsule stiripentol
diacomit 250 mg hard capsules stiripentol diacomit 500 mg hard capsules stiripentol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 plic conţine stiripentol 250 mg.
1 sachet contains 250 mg stiripentol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare plic conţine stiripentol 250 mg
each sachet contains 250 mg of stiripentol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1 capsulă conţine stiripentol 250 mg.
1 capsule contains 250 mg stiripentol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare capsulă conţine stiripentol 500 mg
each capsule contains 500 mg of stiripentol
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fiecare capsulă conţine stiripentol 250 mg.
each hard capsule contains 250 mg of stiripentol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
efectul stiripentol asupra enzimelor citocromului p450
effect of stiripentol on cytochrome p450 enzymes
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
doza de stiripentol este calculată în mg/kg.
the dose of stiripentol is calculated on a mg/kg body weight basis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacienţii au primit apoi stiripentol în mod deschis.
patients then received stiripentol in an open fashion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stiripentol intensifică efectul depresor central al clorpromazinei.
stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diacomit 500 mg pulbere pentru suspensie orală stiripentol
diacomit 500 mg powder for oral suspension stiripentol
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cea mai mare parte a stiripentol se excretă prin rinichi.
most stiripentol is excreted via the kidney.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
diacomit este un medicament care conţine substanţa activă stiripentol.
diacomit is a medicine that contains the active substance stiripentol.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce conţine diacomit 250 mg • substanţa activă este stiripentol.
what diacomit 250 mg contains • the active substance is stiripentol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diacomit 500 mg pulbere pentru suspensie orală stiripentol administrare orală
diacomit 500 mg powder for oral suspension stiripentol for oral use.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nu există suficiente date privind utilizarea stiripentol sub vârsta de 12 luni.
data are limited about the use of diacomit under 12 months of age.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trebuie efectuat uncontrol al hemogramei înainte de iniţierea tratamentului cu stiripentol.
blood counts should be assessed prior to starting treatment with stiripentol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stiripentol este metabolizat în proporţie mare, 13 metaboliţi fiind depistaţi în urină.
stiripentol is extensively metabolized, 13 different metabolites having been found in urine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: