Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tot ce...
all you have to do is to underline...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot ce [...]
tot ce [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(tot ce ştiu)
(all i know)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot ce am nevoie
all i need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fac doar tot ce pot.
i'm just doing what i can here.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durerea este tot ce ştii
pain is all you know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asta e tot ce cerem.
that smart person is you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asta e tot ce avem nevoie
that’s all we need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregătiţi tot ce este necesar.
assemble everything you need.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
baby esti tot ce am nevoie !
baby you are everything i need!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot ce a rămas este istorie.
why is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a aproape tot ce mâncăm astăzi.
most of what we eat today.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005: de ce si cum finantam cultura.
2005: why and how should culture be funded?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barbie este pe plaja de pe coasta marii mediteraneene si doreste sa fie cea mai...
barbie is on the beach on the mediterranean sea coast and wants to be the most...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pentru ca acesta determina ce si cum ascultam.
because that then determines what and how we listen to certain things.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pana acum va fi invatat ce, si cum, sa creada.
by now, he will have learnt what, and how, he must believe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce si-a dat viata nu pentru lume, ci pentru mine
who gave his life not for the world but for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"va asigurati ca stiti precis ce si cine traverseaza frontiera.
"you are making sure you know who and what is crossing your borders.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce eliminam, ce pastram, ce si cum cumparam de acum inainte?
what to eliminate, what to keep, what and how to buy from now on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dar beethoven a compus muzica si mult dupa ce si-a pierdut auzul.
but beethoven composed music long after he lost his hearing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: