Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corcodușele proaspete sunt destinate consumului ca fructe de masă sau prelucrării industriale.
the fresh mirabelles are for direct consumption or processing.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corcodușele supracongelate sunt destinate industriei sau vânzării către consumatori și se pot prezenta sub diferite forme:
the deep-frozen mirabelles are for processing or retail sale and come in different forms:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produsul urmărit este un fruct galben și dulce, spre deosebire de corcodușele verzi și acidulate care se produc în alte regiuni.
the aim is to produce a yellow, sweet fruit unlike the green, sour mirabelles found in other regions.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prune (goldan, renglotă, corcodușă, porumbar)
plums (damson, greengage, mirabelle, sloe)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 23
Qualidade: