Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Împreună cu el au început să se prefacă şi ceilalţi iudei, aşa că pînă şi barnaba a fost prins în laţul făţărniciei lor.
and the other jews dissembled likewise with him; insomuch that barnabas also was carried away with their dissimulation.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
,,locuinţa ta este în mijlocul făţărniciei, şi, de făţarnici ce sînt, nu vor să mă cunoască, -zice domnul.`` -
thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the lord.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Îi vezi pe cei care umblă cu făţărnicii?
have you never considered the hypocrites?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: