Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obligația de asigurare a vehiculelor
compulsory insurance of vehicles
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sisteme de asigurare a portanței.
lifting systems;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alte servicii de asigurare a autovehiculelor
motor vehicle insurance services, other classes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procesele de asigurare a securității frm;
frm safety assurance processes;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autoritatea operațională de asigurare a informațiilor
information assurance operational authority
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
norme generale de asigurare a aplicării.
general rules on enforcement.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funcȚii Și autoritĂȚi de asigurare a informaȚiilor
information assurance functions and authorities
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o practică adecvată de asigurare a conformității,
an appropriate enforcement practice;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modificarea sistemului de asigurare a calității proiectului
changes in design assurance system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
norme generale de asigurare a aplicării legii.
general rules on enforcement.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forme și metode de asigurare a asistenței tehnice
forms and methods of providing technical assistance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modulul d. sistemul de asigurare a calității producției
module d. production quality management system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistemul de asigurare a calității producției (produsului)
product(ion) quality management system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contractarea capacității sectorului privat de asigurare a creditelor:
contraction of private credit insurance capacity:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c)- documentația privind sistemul de asigurare a calității.;
(c)- the documentation on the quality assurance system,;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din anul 1994 – a ocupat postul de director adjunct a intreprinderii.
he served as the deputy director of the company starting in 1994.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creșterea gradului de implicare și de asigurare a respectării normelor în cadrul componentei preventive reflectă importanța aplicării unor politici bugetare prudente în perioadele economice favorabile.
the increased involvement and enforcement in the preventive arm reflect the importance of prudent fiscal policies during good economic times.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accelerarea procesului de restructurare a intreprinderilor viabile si sprijinirea acestora intr-o perioada determinata
speeding up the enterprise restructuring process and supporting them for a definite period of time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: