Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
istoric de modificări
changelog
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istoric de agranulocitoză.
history of agranulocytosis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
istoric de _salvări
s_ave log
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astm sau istoric de bronhospasm
asthma or history of bronchospasm
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dacă aveţi istoric de convulsii
if you have a history of seizures
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
istoric de episoade repetate de neutropenie.
history of recurrent episodes of neutropenia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nu este disponibil niciun istoric de navigare
no browsing history available
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dacă aveţi un istoric de diabet zaharat.
if you have a history of diabetes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toţi pacienţii aveau un istoric de fumat l
all patients had a history of heavy smoking.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doresc sa modific moneda contului de tranzactionare.
i want to change the currency of my trading account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hepatită autoimună sau istoric de boală autoimună;
autoimmune hepatitis or a history of autoimmune disease;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
toţi pacienţii aveau un istoric de fumat intens.
all patients had a history of heavy smoking.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
istoric de psihoză, sub formă de episoade delirante.
a past history of psychoses in the form of episodes of delirium.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cine poate crea un semnal de tranzactionare in mql5.com?
who can create a trading signal at mql5.com? should i pay for this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actiunea de a deschide o pozitie de tranzactionare in piata.
the act of taking a trading position in the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anul 2004 - un start destul de bun în sport de tranzactionare.
year 2004 - a pretty good start in the sport trading.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistemele de tranzactionare prin internet ofera acces la aceasta piata.
internet trading systems give access to this market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volumul operatiunilor de tranzactionare replicate sunt calculate pe baza balantei contului.
the volume of copied trade operations is calculated based on the value of account balance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acces rapid la rapoarte de tranzactionare, portofoliu si informatii despre cont.
quick access to trade reports, portfolio and account information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sport cursuri de tranzactionare, cursuri video, construi aplicaţii de tranzacţionare.
sport trading courses, video courses, building an application for trading.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: