Você procurou por: la caz (Romeno - Inglês)

Ôntrebｭri referitoare la caz:
furthermore, incentives are given under

studiu de la caz la caz
case-by-case study

stiti, variaza de la caz la caz.
you know, it's going to be variable.

pe baza unei analize de la caz la caz;
a case-by-case examination;

aceasta va fi evaluată de la caz la caz.
this will be assessed on a case-by-case basis.

de la caz la caz, posibila reorganizare a une.
on a case-by-case basis, possible reorganisation of enus.

această evaluare se va face de la caz la caz.
this will be done on a case-by-case basis.

autorizațiile să fie acordate de la caz la caz; și
the authorisations are granted on a case-by-case basis, and

toți acești factori sunt analizați de la caz la caz.
all these factors shall be considered on a case-by-case basis.

analiza de diagnostic va cuprinde de la caz la caz:
the diagnose analysis shall contain depending on the case:

de la caz la caz, în special în ceea ce privește:
the information concerned shall, in particular, comprise:

această evaluare trebuie să se realizeze de la caz la caz.
this is to be done on a case by case basis.

acest lucru se face, de regulă, de la caz la caz.
this is generally done on a case-by-case basis.

participarea va fi stabilită de la caz la caz de către inițiatori.
participation will be established on a case-by-case basis by the initiators.

autoritatea va evalua de la caz la caz mecanismele de ieșire propuse.
the authority will assess proposed exit mechanisms on a case-by-case basis.

totuși, aceste situații trebuie să fie evaluate de la caz la caz.
this however needs to be assessed on a case-by-case basis.

plata pentru cooperare se efectuează, în general, de la caz la caz.
payment for cooperating is generally case-specific.

aceasta se aplica de la caz la caz utilizând în special următoarele etape:
this shall be applied on a case-by-case basis, by utilizing in particular the following steps:

animalele santinelă pot fi autopsiate de la caz la caz, la alegerea conducătorului studiului.
sentinel animals may require necropsy on a case-by-case basis, at the discretion of the study director.

autoritatea competentă acceptă, de la caz la caz, formatul propus prezentat de solicitant.
the competent authority shall accept the proposed format presented by the applicant on a case-by-case basis.