Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) numarul de inregistrare in registrul de cereri;
b) name of the petitioner;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certificat de inregistrare
certificate of incorporation
Última atualização: 2011-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
link la registrul omg.
link to the gmo register.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi companii de catering sunt inregistrate anual in registrul comertului.
new public catering enterprises are being registered in ventspils every year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numărul de înregistrare la registrul comerțului 382231
business registration number 382231
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
număr de înregistrare la registrul comerțului #108119c
business registration #108119c
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
număr de înregistrare la registrul comerțului #118117c,
byfleet shipping company ltd - business registration #118117c,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numĂrul (numerele) de inregistrare in registrul comunitar al produselor medicinale
marketing authorisation number(s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
numărul certificatului de înregistrare la registrul comerțului # 4765305
business registration document # 4765305
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
numarul de inregistrare al depunerilor anterioare
previous submission registration number
Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numarul de inregistrare al depunerii initiale:
initial submission registration number:
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primul pas in procesul de inregistrare lumen 2014
the first step in the registration process lumen 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. documentele se depun la registrul comerţului.
7. the documents are deposited at the trade register.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
; număr de înregistrare la registrul comerțului # hrb45757 (germania)
; business registration document # hrb45757 (germany)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) certificatul de inregistrare de stat a societatii;
b) certificate on state registration of a company;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numărul certificatului de înregistrare la registrul comerțului # 4110179 (regatul unit)
business registration document # 4110179 (united kingdom)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
6. achitarea taxelor pentru înregistrarea la registrul comerţului.
6. pay-up of the registration taxes at the trade register.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
număr de înregistrare la registrul comerțului #c133993 (cipru), eliberat în 2002
business registration #c133993 (cyprus), issued 2002
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
insulele cayman; număr de înregistrare la registrul comerțului 188926 (insulele cayman)
cayman islands; commercial registry number 188926 (cayman islands)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
; număr de înregistrare la registrul comerțului #ch-550.1.058.055-9
; business registration document #ch-550.1.058.055-9
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: