Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sper ca bine.
sper ca bine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sper ca esti bine
Última atualização: 2013-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sper ca da.
eu sper ca da.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca ma intelegeti.
a suggestion. a mantra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da, sper ca scena sa fie indeajuns de mare.
yeah, i hope the stage is big enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si cred ca este o imbunatatire a busolei tale morale cand reusesti sa faci asta.
and i think that is an expansion of your moral compass when you manage to do that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca ati inteles, multumesc.
multumesc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca aveti o zi frumoasa.
i hope you are having a great day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca in urmatoarele 18 minute sa patrund in toate acestea.
all of this i'm going to get to in the next 18 minutes, i hope.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca cineva va avea o soluție.
i hope someone will have a solution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alte modalităţi de a spune "poti sa traduci asta pentru mine"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sper ca si una mai eficienta, de asemenea.
i hope a more efficient one, also.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca această scrisoare să te găsească sănătoasă.
i hope this letter finds you all in good health.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca probleme puse să-mi ofere oportunitatea.
i hope the questions will give me an opportunity.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sper ca noua constitutie va fi definitivata in aceasta toamna.
i hope that the new constitution will be complete by this autumn.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiar acum,sper ca va uitati cu atentie cu totii.
right away, i hope that all of your eyes glaze over.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"sper ca manga să câştige cu această melodie".
"i hope manga will be the winner with this song."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sper ca v-a placut "matemagia". va multumesc
i hope you enjoyed mathemagics. thank you.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sper ca bih să urmeze acest exemplu", a conchis sadikovic.
i hope bih will follow this example," sadikovic concluded.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
daca reusesti sa-ti surprinzi sentimentele, sa intelegi cum si de ce apar ele, puterea lor asupra ta va scadea.
if you can catch your feelings, how and why did they come into being, their power diminishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: