Você procurou por: a se uita (Romeno - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Italiano

Informações

Romeno

a se uita

Italiano

guardare

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se juca

Italiano

suonare

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se trezi

Italiano

festivo

Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

a se rupe 2.

Italiano

strappare 2.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

a se depozita…

Italiano

conservare…

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

a (se) mişca

Italiano

muovere

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se citi prospectul

Italiano

leggere il foglio illustrativo.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se îndoi 3.

Italiano

piegare 3.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se vedea prospectul

Italiano

vedere foglio

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se omogeniza complet.

Italiano

miscelare completamente.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

- lit. (a) se elimină,

Italiano

- il testo della lettera a) è soppresso;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

altele (a se specifica)

Italiano

oħra (speċifika)

Última atualização: 2013-10-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

(a se vedea imaginea).

Italiano

girare in senso antiorario la rondella nera della dose, fino alla posizione di partenza, ossia fino a quando non gira più (vedi illustrazione).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

(a) se comunică obiecţii;

Italiano

a) accompagnano una comunicazione degli addebiti o obiezioni;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

a se vedea www.basel.int

Italiano

ara www.basel.int.

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

el se uita de jur împrejur să vadă pe cea care făcuse lucrul acesta.

Italiano

egli intanto guardava intorno, per vedere colei che aveva fatto questo

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

omul, să se uite la hrana sa!

Italiano

consideri l'uomo il suo cibo:

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

tu îi vezi că se uită la tine, însă nu te văd.

Italiano

li vedi: rivolgono lo sguardo verso di te, ma non vedono.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

dar maria şedea afară lîngă mormînt, şi plîngea. pe cînd plîngea s'a plecat să se uite în mormînt.

Italiano

maria invece stava all'esterno vicino al sepolcro e piangeva. mentre piangeva, si chinò verso il sepolcr

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

drumurile sînt pustii; nimeni nu mai umblă pe drumuri. asur a rupt legămîntul, dispreţuieşte cetăţile, nu se uită la nimeni.

Italiano

sono deserte le strade, non c'è chi passi per la via. egli ha violato l'alleanza, ha respinto i testimoni, non si è curato di alcuno

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,761,547,405 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK