A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biotransformare
biotrasformazione
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
5. 2 biotransformare).
dal citocromo p450 2c9 (isoenzima cyp2c9) interagisce con induttori noti e inibitori degli isoenzimi cyp2c9 (vedere la sezione 5.2 biotrasformazione).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
biotransformare şi eliminare
biotrasformazione ed eliminazione
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
valsartanul nu suferă nicio biotransformare notabilă.
valsartan non va incontro ad alcuna biotrasformazione degna di nota.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cyp2c9 este implicată în această biotransformare a lornoxicamului.
l’ enzima cyp2c9 è coinvolto nella biotrasformazione di lornoxicam.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afectează legarea de proteinele plasmatice sau eliminarea prin biotransformare.
quindi sono improbabili interazioni con altri medicinali che influiscono sul legame delle proteine plasmatiche o sull' eliminazione mediante biotrasformazione.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
biotransformare fiind un cation bivalent, stronţiul nu este metabolizat.
8 biotrasformazione come catione bivalente, lo stronzio non viene metabolizzato.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
calea principală de biotransformare a clomipraminei este demetilarea la desmetilclomipramină.
4 la principale via di biotrasformazione della clomipramina è la demetilazione in desmetilclomipramina.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biotransformare fentanilul este metabolizat în principal în ficat prin intermediul cyp3a4.
biotrasformazione il fentanil viene metabolizzato soprattutto nel fegato dal cyp3a4.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pentru a- şi exercita acţiunea antiagregantă, clopidogrelul necesită biotransformare.
e ` necessaria la biotrasformazione di clopidogrel per indurre inibizione dell’ aggregazione piastrinica.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biotransformare principalele căi de metabolizare identificate la subiecţii sănătoşi sunt oxidarea şi hidroxilarea.
biotrasformazione le vie metaboliche principali identificate nei soggetti sani sono l’ ossidazione e l’ idrossilazione.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biotransformare glucuronidarea este principala cale de metabolizare a deferasirox, urmată de excreţia biliară.
la glucuronidazione è la via metabolica principale per deferasirox, con successiva escrezione biliare.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eliminare lacosamid se elimină în principal din circulaţia sistemică prin excreţie renală şi prin biotransformare.
52 dall’ escrezione renale e dalla biotrasformazione.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
13 biotransformare după administrarea bucofaringiană a effentora, căile metabolice nu au fost caracterizate în studiile clinice.
13 biotrasformazione le vie metaboliche dopo somministrazione orale di effentora non sono state caratterizzate attraverso studi clinici.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
biotransformare la om, metabolizarea este principala cale de eliminare pentru vildagliptin, reprezentând 69% din doză.
9 nell’ uomo, il metabolismo è la principale via di eliminazione per vildagliptin e ammonta al 69% della dose.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metabolizare atât după administrarea intravenoasă, cât şi după cea orală, glimepirida este complet metabolizată prin biotransformare oxidativă.
metabolismo la glimepiride è metabolizzata completamente tramite biotrasformazione ossidativa sia dopo somministrazione endovenosa che per via orale.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biotransformarea fiind redusăde aceea, sunt improbabile interacţ cu alte medicamente care
informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili nel sito web dell' agenzia europea dei medicinali (emea) http: / /www. emea. europa. eu/
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.