Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drojdii de vin
fecce di vino
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
drojdii de panificație:
lieviti di panificazione:
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(b) drojdii de vin:
b) fecce di vino:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„drojdii de vin” înseamnă reziduul:
" fecce di vino " il residuo:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
drojdii active (excl. drojdiile active)
altri lieviti vivi
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
210210 | - drojdii active: | | | | | | |
210210 | - lieviti vivi: | | | | | | |
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drojdii inactive și alte microorganisme monocelulare moarte
lieviti morti; altri microrganismi monocellulari morti
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
drojdii de fructe, altele decât cele de struguri
residui della spremitura di frutta, diversa dall'uva
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. ajutoare pentru vinuri şi drojdii: 0,4106 eur
iii) aiuto per i vini e le fecce di vin 0,4106 euro
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de drojdii active, exprimate în drojdii presate;
- di lieviti vivi, espresse in lievito pressato,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normele minime care trebuie respectate pentru tescovine şi drojdii;
c) i requisiti minimi cui devono conformarsi le fecce di vino e le vinacce;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fermenţii lactici (bacterii sau drojdii) vor da brânzeturilor o aromă specială.
il caglio è una sostanza naturale che si trova nello stomaco dei ruminanti mentre i fermenti lattici (batteri o lieviti) danno ai formaggi un profumo particolare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produsele proteice obținute din drojdii de tip «candida» cultivate pe n-alcani.”
prodotti proteici ottenuti da lieviti del genere “candida” coltivati su n-alcani.»
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21021010 | - - drojdii inactive: | 80 | 70 | 60 | 40 | 10 | 0 |
21021010 | - - lieviti madre selezionati (lieviti di coltura) | 80 | 70 | 60 | 40 | 10 | 0 |
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
210220 | - drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
210220 | - lieviti morti; altri microrganismi monocellulari morti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 10.89.13: drojdii (active sau inactive); alte micro-organisme monocelulare moarte; praf de copt preparat
cpa 10.89.13: lieviti (vivi o morti); altri microrganismi monocellulari morti; lieviti in polvere, preparati
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* obţinut din tulpină recombinantă a drojdiei saccharomyces cerevisiae (tulpina 2150- 2- 3)
* prodotto da un ceppo ricombinante di lievito saccharomyces cerevisiae (ceppo 2150-2-3)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade: