A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tranzitorii/ eriteme
comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
erupţii cutanate tranzitorii/ eriteme
eventi tromboembolici
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tranzitorii/ eriteme evenimente tromboembolice,
eventi tromboembolici, incluse embolie polmonari
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tranzitorii/ eriteme evenimente tromboembolice, incluzând embolie pulmonară
edema
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cu toate acestea, administrarea unică şi repetată a dus la eriteme şi edeme locale tranzitorii.
somministrazioni singole e ripetute portano tuttavia a eritema locale transitorio e edema.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acest lucru poate indica un potenţial al exelon plasturi transdermici de a determina eriteme cu forme uşoare la pacienţi.
ciò può indicare una potenziale induzione di lieve eritema nei pazienti, causata da exelon cerotti transdermici.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- dacă aveţi dureri sau prezentaţi eriteme (inflamaţie intraoculară severă) la nivel ocular.
- se ha dolore o rossore (grave infiammazione intraoculare) in un occhio.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un anumit procent din aceştia pot, de asemenea, suferi de edeme sau eriteme (situate posterior) şi edeme palpebrale.
una parte di tali suini potrebbe presentare anche edema o eritema (a localizzazione posteriore), ed edema palpebrale.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
semnele de infecţie cum ar fi febră, indispoziţie, probleme dentare, senzaţie de usturimi în timpul urinării, eriteme ale pielii dureroase, băşici pe piele dureroase, tuse
segni di infezione come febbre, malessere, problemi ai denti, sensazione di bruciore mentre urina, arrossamenti della pelle dolorosi, bolle dolorose della pelle, tosse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
reacţii adverse frecvente (la cel puţin 1 din 100 şi la mai puţin de 1 din 10 pacienţi): infecţii ale nasului, gâtului şi plămânilor, infecţii urinare, băşici pe piele dureroase (herpes), rinită, ameţeală, tensiune arterială ridicată, bufeuri, tuse, greaţă, diaree, tulburări stomacale, dureri abdominale, eriteme, oboseală, slăbiciune şi rezultate anormale ale testelor funcţiei hepatice.
effetti indesiderati comuni (almeno 1 paziente su 100 e meno di 1 paziente su 10): infezioni del naso, della gola e dei polmoni, infezioni urinarie, bolle dolorose della pelle (herpes), riniti, capogiri, aumento della pressione del sangue, rossore, tosse, nausea, diarrea, disturbi allo stomaco, dolori addominali, arrossamenti della pelle, affaticamento, debolezza e valori della funzionalità del fegato anormali.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: