Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retragerea interpretĂrilor
ritiro di interpretazioni
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele vor include studii ale interpretărilor și ale practicilor interacțiunilor, integrării și excluziunii culturale.
comprenderanno lo studio delle interpretazioni e delle pratiche delle interazioni culturali, dell'integrazione e dell'esclusione.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totuși, comisia va aveaîn vedererevizui-rea orientărilor existente pentru evitarea interpretărilor greșite
in ogni caso,la commissione prenderàin considerazionelarevisione dell’orienta-mentoesistentealfinedievitareinter-pretazioni errate.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) pentru artiștii interpreți sau executanți, în privința fixărilor interpretărilor lor;
a) agli artisti interpreti o esecutori, con riferimento alle fissazioni delle loro prestazioni artistiche;
Última atualização: 2011-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) pentru artiştii interpreţi sau executanţi, a înregistrărilor interpretărilor sau execuţiilor lor;
a) gli artisti interpreti o esecutori, per quanto riguarda le fissazioni delle loro prestazioni artistiche;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizarea codurilor și a numerelor de referință va duce la scăderea incidenței interpretărilor greșite și la o traducere ușoară în orice limbă.
l'uso di codici e riferimenti limita le possibili interpretazioni erronee e facilita la traduzione in qualsiasi lingua.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: