Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mediu de contrast ultrasonografic.
medjum għall- kuntrast għall- ultrasawnd.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mediu de contrast ultrasonografic, codul atc:
medjum għall- kuntrast fl- ultrasawnd, kodiċi atc:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sonovue trebuie utilizat doar de către medicii cu experienţă în diagnosticul imagistic ultrasonografic.
sonovue għandu jintuża biss minn tobba li jkollhom esperjenza fil- produzzjoni ta ’ immaġni ultrasoniċi dijanjosiċi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la unii dintre pacienţii trataţi cu increlex, un examen ultrasonografic al inimii (ecocardiografie) a arătat o creştere a dimensiunilor muşchiului cardiac.
f’ xi pazjenti trattati b’ increlex, eżami ultrasoniku tal- qalb (ekokardjogramma) wera żieda fid- daqs tal- muskolu tal- qalb.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la femei, administrarea sigură şi eficace a gonal- f necesită monitorizarea răspunsului ovarian doar prin ultrasonografie sau, de preferat, în combinaţie cu măsurarea regulată a nivelelor plasmatice de estradiol.
fin- nisa, l- użu mingħajr periklu u 4 effettiv ta ’ gonal- f jeħtieġ osservazzjoni ta ’ l- effett fuq l- ovarji permezz ta ’ l- ultrasawnd, waħdu jew idealment flimkien mat- tkejjil tal- livelli ta ’ l - estradajol fis- serum fuq bażi regolari.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 19
Qualidade: